Las directivas de Jaguares de Chiapas confirmaron la transferencia definitiva de Jackson Martínez al equipo manito por tres años que. El fichaje se concretó luego de que Jaguares llegó a un arreglo con el jugador quien mantenía un pre contrato con el equipo Ulsan Hyundai, de Corea del sur.
Orlando Martínez, padre del jugador y quien maneja su pase, aseguró que Jackson está muy contento por cómo fue recibido por las directivas del club mexicano y que espera conseguir buenos resultados en ese país.
La transacción del chocoano se convirtió en una larga novela que comenzó con el interés del Ulsan de Corea, equipo con el que se firmó un preacuerdo; también River Plate de Argentina mostró su interés por el jugador colombiano, pero la oferta no convenció a los directivos del Independiente Medellín; y culminó con Jaguares, onceno con el que finalmente se cierra la negociación del máximo artillero en torneos cortos del fútbol colombiano.
Jackson Martínez debutó con el Medellín en 2004, pero fue en 2008 cuando su carrera tomo vuelo tras destacarse con el ‘Poderoso’ en el torneo finalización de ese año. En la Copa Libertadores 2009 ‘El Cha-cha-cha’ se convirtió en la figura del cuadro antioqueño al marcar los tres goles que le dieron el paso al DIM a la fase de grupos. Para el segundo semestre Martínez se convirtió en parte fundamental del equipo dirigido por Leonel Álvarez y que consiguió alzarse con su quinta estrella.
Además del éxito en el torneo local, Martínez ha participado en varias ocasiones en la selección nacional siendo autor de dos goles en las eliminatorias, aunque el equipo se quedó fuera del Mundial de Sudáfrica 2010.