El portal mexicano Record.com afirma que las negociaciones del club Jaguares de Chiapas por Martínez se podrían truncar, pues el Ulsan Coreano pretende hacer valer el compromiso firmado en noviembre pasado entre el jugador y el club asiático.
También afirma que el presidente del onceno antioqueño, Jorge Ciro Osorio, está al tanto de la situación del jugador y que "no se realizarán las negociaciones si Jackson incumple y si los de Corea (Ulsan Hyundai) consideran que lo que está haciendo podría tomar sus determinaciones. Eso es un problema entre el jugador y el club coreano con nosotros" añadió Osorio al portal mexicano.
Jackson Martínez y Luis Fernando Mosquera, procedentes del Independiente Medellín, fueron citados como nuevos refuerzos del club felino para la temporada 2010 del futbol azteca, luego de permanecer durante tres días en México, definiendo las condiciones de su vinculación.
Los detalles de la transferencia no fueron develados por el portal Goal.com, que aseguró que Martínez deshizo un precontrato con el Ulsan de Corea para unirse al futbol asiático desde hace ya una semana; mientras que Mosquera llega como un jugador con buenas condiciones pero pocas referencias a nivel internacional.
Martínez fue el goleador del torneo colombiano con 18 anotaciones, además de ser elegido el mejor jugador de la temporada 2009, lo que le valió para ser pretendido por River Plate y Racing de Avellaneda en Argentina; y el América mexicano.