Cualquier interesado en conocer más sobre la obra de Gabriel García Márquez podrá encontrar desde hoy documentos inéditos que hacían parte de su archivo personal con sólo digitar hrc.contentdm.oclc.org. Se trata de la página del Harry Ransom Center, de la Universidad de Texas, en Austin, Estados Unidos, que a finales del año pasado compró por US$2,2 millones los documentos privados del nobel de Literatura y que los pone a disposición del mundo a partir de hoy.
Como lo reveló el domingo pasado El Espectador, en ese edificio considerado un templo de la literatura mundial están siendo catalogados y digitalizados desde los borradores de las principales novelas del escritor colombiano hasta sus álbumes de fotografías familiares.
En este enlace se puede hacer un recorrido fotográfico por la colección para conocer a las personas que estuvieron detrás de la adquisición de los documentos y a los especialistas que los conservarán, entre ellos la colombiana Diana Díaz, escogida para restaurar las fotos de Gabo en familia, con sus amigos o escribiendo. Destacan imágenes desconocidas con su esposa Mercedes Barcha y sus hijos, y con personajes como Bill Clinton y Fidel Castro. En total son 43 álbumes fotográficos.
Sin embargo, el mayor tesoro son los escritos de puño y letra del nobel o mecanografiados por él en la construcción de su obra literaria. Hay diez versiones de la novela inédita En agosto nos vemos, la última que intentó escribir, y fragmentos del segundo tomo de memorias sin publicar Vivir para contarla; oro en polvo para los estudiantes e investigadores que a primera hora de hoy estarán sentados en la biblioteca del Ransom Center para empezar a descifrar correcciones y anotaciones en los márgenes, la esencia del proceso creativo del autor que hizo del realismo mágico un sello de autor que trascendió a todo el mundo a partir de la emblemática novela Cien años de soledad, cuyo original también reposará allí, donde la familia García Márquez considera que estará mejor resguardada su memoria.
También hay borradores de Memoria de mis putas tristes, su novela menos celebrada pero cuya construcción es un interrogante, y están los apuntes y fichas de investigación que usó para El amor en los tiempos del cólera. No menos importantes son sus discursos, entre ellos el de aceptación del Nobel de Literatura, pronunciado en Estocolmo, Suecia, en 1982.
Gradualmente, también se pondrán a disposición de los amantes de este tipo de escritura cientos de cartas de admiración que le mandaban lectores de todo el planeta, en muchos idiomas, y que fueron guardadas a través de los años por la viuda de Gabo.
La celebración del legado documental de García Márquez que empieza hoy en Estados Unidos se extenderá hasta la semana entrante, porque entre el 28 y el 30 de octubre habrá un seminario internacional sobre la obra del hijo del telegrafista de Aracataca, que terminó allí junto a archivos similares de escritores tan influyentes como Virginia Woolf, William Faulkner, Ernest Hemingway y J.M. Coetzee. En memoria de Gabo, Salman Rushdie y Elena Poniatowska abrirán el encuentro.