El secreto lo guardaba María Valencia, nieta de Jorge Eliécer Gaitán e hija de Gloria. Ella, que había estudiado a fondo el legado personal y político de su abuelo, asesinado el 9 de abril de 1948, entregó la llave que abriría las puertas del primer musical que se hace en Colombia sobre un hecho histórico.
“Desde hace casi ocho años estábamos dándole vueltas al tema de contar nuestra propia historia a través del teatro musical —afirma Arturo Tovar, cofundador de Misi y libretista de esta obra—. Queríamos hacer algo de Gaitán, pero era tanta la información política e histórica que no era fácil”. Tovar empezó de la mano del entonces decano de la facultad de comunicación de la Universidad de la Sabana, César Mauricio Velásquez, a acercarse a distintos historiadores, quienes le darían los hechos claves de la vida del personaje: “Fueron ellos quienes nos hablaron de María Valencia y de sus dos documentales, hechos en Francia, sobre su abuelo”.
En los documentos que tenía María, cartas, discursos, diarios y un libro escrito por su madre titulado Bolívar tenía un caballo, mi papá tenía un Buick, hallaron la clave, el motor de las pasiones de Gaitán que era su esposa, Amparo Jaramillo.
“Esta historia de amor es muy fuerte porque Amparo se enamoró de Gaitán cuando oyó su nombre. Ella era una rebelde y fue su soporte siempre”, sigue Tovar. En la fortaleza de esta mujer, cuyos testimonios aparecen citados en el libreto, se encuentra la fuerza de Gaitán. “Un 70 por ciento de los parlamentos de la obra son tomados textualmente de cartas, de encuentros, de diarios y de anécdotas que sólo la familia conocía”.
Así, María y Javier hicieron el libreto. La dirección estaría a cargo de Rob Barron, sello de garantía; pero la banda sonora, el espíritu de una obra de teatro musical, había que crearla de cero. Ese fue el gran reto de Misi. “No había duda de que tenía que ser música colombiana, pero llevada al lenguaje del teatro musical. Entonces, la pianista Ruth Marulanda fue esencial en el trabajo de investigación”, afirma Misi. El resultado, que incluye una orquesta en vivo con tiple, cuatro y tambora, lo describe Jorge Cárdenas, actor y músico que tiene la gran responsabilidad de interpretar a Gaitán.
“Me declaro un enamorado de Misi. Es una mujer demasiado talentosa. En su trabajo están presentes todos los ritmos tradicionales colombianos de manera tan sutil que el público corriente sólo oye la banda sonora del musical, pero un experto si los identifica”, afirma emocionado Cárdenas: “Esto es, sin duda, lo más bonito que ha hecho Misi”.
Esta directora escénica, que lleva 20 años de trayectoria haciendo teatro musical para niños y jóvenes, sabía que éste era uno de sus mayores retos. “Ha sido mucho tiempo y trabajo de investigación para llegar aquí. Sabíamos que era hora de empezar a construir la dramaturgia del teatro musical en nuestro país. Así como Evita o Los Miserables son íconos de la cultura en Argentina y Francia, queríamos darle esto a Colombia”.
El pensador
Tanto Misi como Arturo Tovar coinciden en decir que la intención de esta obra no era hacer política, sino retratar a un personaje real desde una perspectiva muy ajena a la de historiadores y poco revelada en documentos conocidos.
Cárdenas, que lleva a sus espaldas a este hombre que 60 años después de su muerte sigue despertando pasiones, reconoce que es el personaje más importante que ha hecho en su vida. “Mi padrino, gaitanista furibundo, me acercó desde niño al pensamiento de Gaitán. Interpretar este personaje es un honor para mí”. No obstante la emoción, Cárdenas siente temor por los recuerdos que siguen vivos en la mente de muchos seguidores del caudillo liberal: “Sesenta años no son nada en la historia. Mi personaje no es una copia de Gaitán, sino un homenaje a él”.
Gaitán es el primer musical en la no breve hoja de vida de Cárdenas. Nadie mejor que él, actor y cantante, para este personaje que exigía a un actor completo y maduro a la vez: “Hacer parte de esto ha sido revelador para mí, pues hasta el momento siempre había notado que aquí si eres actor y cantante, no toman en serio tu trabajo musical. Creo que algún día en nuestro país verán con buenos ojos la figura del entertainer que es un artista que canta, actúa y baila, es un artista integral como los que Misi lleva dos décadas formando”.
La emoción y el nerviosismo hacen parte de los preparativos para el estreno de este gran musical con el que Misi y toda su compañía se lanza en una nueva tarea: hacer la marca Grandes Musicales, que son obras para un público adulto. Un trabajo que en esta ocasión toca muchas fibras de la sensibilidad nacional. “El público dirá, pero es sin duda una buena señal que una de las personas más cercanas a Amparo Jaramillo, su nieta María, esté apoyando el proyecto”, concluye Cárdenas.
Personajes en la tras escena
Rob Barron: director, actor y coreógrafo, quien ha acompañado a Misi en los últimos musicales de la compañía no podía faltar para estar al frente de este montaje.
Arturo Tovar asumió la tarea de escribir el libreto con la colaboración de María Valencia Gaitán, nieta del protagonista.
María Isabel Murillo ‘Misi’ compuso la música basándose en los aires andinos colombianos con la colaboración de Moisés Herrera Acosta. La orquesta que tocará en vivo es dirigida por Ricardo Uribe.
Hernán Peñuela diseñó la escenografía y el vestuario estuvo a cargo de Amparo Jaramillo y Juliana Reyes.