Acostumbrada a la moda y la acción del cine, Milla Jovovich se enfrentó con la moda de otra realidad desde que interpreta el verdadero papel de madre. Y por lo visto, no significa que quiera dejar el cine, porque vuelve con otra nueva versión de la película Resident Evil: After Life, dirigida por su esposo Paul W.S. Anderson, el padre de Ever, la bebita de tres años.
Para pronunciar bien su nombre, hay que alargar la “i” en “Milla” y pronunciar el apellido “iovovich”, tal cual como ya lo había hecho famoso en el teatro ruso su madre, Galina Jovovich, en Ucrania, lugar en el que nació la actriz el 17 de diciembre de 1975.
Y aunque en los Estados Unidos la madre no tuvo mayor suerte que trabajar como personal de limpieza para Brian De Palma, Jovovich logró todavía más fama como supermodelo, apareciendo en la portada de más de cien revistas internacionales.
Apenas tenía 11 años cuando Revlon la incluyó en la publicidad de Las mujeres más inolvidables del mundo. Y ni siquiera había cumplido los 17, cuando en medio del rodaje de la película Dazed and Confused se escapó a Las Vegas para casarse con el actor Shawn Andrews. Después, en agosto del año pasado, unió su vida a Paul W.S. Anderson, el padre de su hija y el mismo que dirigió las diferentes películas de Resident Evil.
¿En su casa es como en el cine… usted es la estrella y su esposo el director?
En casa tengo una relación muy respetuosa con un hombre increíble a quien adoro y admiro. Y supongo que él piensa lo mismo sobre mí. Compartimos un hogar muy calmado, nunca nos gritamos ni usamos malas palabras entre nosotros. Si tenemos problemas, lo discutimos, pero sin gritos.
¿Y no resulta complicado separar el trabajo al volver a casa?
Pero llevar el trabajo de Resident Evil a casa es divertido. Es discutir si me puedo tirar desde más arriba, cuando él dice que la compañía de seguro no lo permite, aunque yo quiera… cosas así.
¿Quiere decir que al menos con ‘Resident Evil’ siguen trabajando hasta en el dormitorio?
Sí, pero insisto en que es divertido. No es como la película Stone (Con Robert De Niro), donde lloraba tanto que tenía que sacudirme para quitarme el personaje de encima.
¿Con su esposo también discute sobre cine a puertas cerradas?
Sí, hay ciertas películas que Paul insiste que son sólo para mujeres y se niega a verlas conmigo. Y a mí no me importa, me voy a verla sola en la habitación del hotel. Pero así fue como también vi Shutter Island (con Leonardo DiCaprio) yo sola y él se enojó, hasta que también la vio solo, después, en un avión.
¿Qué título le sienta mejor, madre, actriz o modelo?
Soy madre y también actriz, pero sólo a veces soy modelo.
Sin embargo, desde que tuvo a su hija, ya filmó más de cinco películas. ¿Cómo logra mantener el balance entre el trabajo y la maternidad?
Mi hija viene conmigo a todos lados. Va al estudio de cine y se queda, para jugar conmigo entre toma y toma, siempre y cuando no me toque alguna escena estresante. Estoy haciendo películas divertidas, dos comedias y un thriller. Solamente en el thriller tuve un par de días bastante emocionales y mi bebé no vino conmigo.
Es increíble que en el cine no se note que haya pasado por un embarazo. ¿Cómo hizo para perder tanto peso?
Yo sólo entreno para las películas de acción y no estoy haciendo ejercicios. Estuve viajando demasiado y con tanto calor, apenas como ensaladas y sopa. Este año me resultó bastante fácil, porque después del bebé cuesta mucho mantenerme en el peso ideal.
¿También le canta?
Mi hija es como una actriz, cuando mamá trata de cantar, me pide que pare y ella empieza a cantar con una voz muy extraña. Yo trato de cantar una canción y ella termina siendo parte de la canción (Ríe). La verdad, quiero seguir cantando profesionalmente. El año pasado tuve un par de presentaciones en Las Vegas y Los Ángeles. Amo la música y es algo que venía haciendo hace tres años, hasta que me di cuenta de que estaba embarazada. Y desde que tuve el bebé, resulta difícil encontrar más tiempo libre.
¿En casa hablan inglés o ruso?
En casa hablamos en ruso. Tengo dibujos animados geniales de los años 60 y 70 que encontré en YouTube. Y mi hija, a este nivel, ya es bilingüe.
¿El cine y la maternidad pasaron a ocupar un primer plano por encima del mundo de la moda?
La marca de ropa que tenía ya la cerré, queríamos terminar bien, pero vamos a seguir trabajando en colecciones especiales, para compañías más grandes, aunque es muy difícil. Es muy duro estar a cargo de una compañía, tuve que dejar la actuación. Quería hacer lindos vestidos, pero terminé pensando demasiado en los costos de envíos y los impuestos.
¿Pero la moda sigue ocupando un lugar en su corazón?
Sí. Soy mujer y la ropa me encanta. La moda siempre tuvo un lugar muy importante en mi vida, es una buena forma de expresarme. Tengo un carácter muy especial y se refleja en la forma en que me visto.
¿Después de haber sido una verdadera modelo top, su carrera dio un vuelta de 180 grados desde que tuvo el rol de Leeloo en la película de acción ‘El Quinto Elemento’?
Luc Besson (el director) cambió mi vida. Fue la primera persona que creyó en mí para interpretar uno de los mejores personajes creados para el cine, que es Leeloo. No hay nada que se le parezca. Es único. Y Luc se tomó todo el tiempo del mundo para encontrar la actriz que había en mí, me tuvo fe, confió. Y como persona, también fue una de las que más influencia tuvo en mi vida, como mujer, como actriz y como amor. Estábamos enamorados.
¿La serie de películas ‘Resident Evil’ realmente es una batalla sin final?
Es gracioso, porque en una de las escenas que nos escapábamos de los zombis, cuando entramos en esta habitación llena de armas, dije: “Vengo escapándome de estos zombis desde hace tanto tiempo que me siento parte de ese mundo”. Sé como reaccionar y me acostumbré a luchar. Hasta sueño con zombis, cuando no trabajo.
¿Y la novedad de haber filmado su primera película en 3D?
Fue mucho más difícil, porque en las pantallas normales de 2D se puede engañar bastante. Y cuando se agrega una tercera dimensión de profundidad, hay ciertas trampas que no funcionan. Si uno lanza un golpe, se nota la distancia entre el puño y la cara, había que acercarse más… Y sentí mucho más el personaje.
Fuera de la ficción, ¿en la vida real no puede defenderse sola?
Espero que sí porque si después de andar matando zombis durante diez años, no puedo ganar una pelea con una persona normal, realmente debería darme vergüenza.
Los pantallazos de la diva
En 1988 Jovovich debutó con ‘Two Moon Junction’
Tres años después tuvo relativo éxito en una cinta llamada ‘Regreso al lago azul’. Después participó en ‘Jóvenes y desordenados’, con la guía de Richard Linklater.
Luego de una corta temporada dedicada a la música y a viajar por el mundo con su guitarra, la actriz ucraniana recibe, en 1996, la propuesta de protagonizar ‘El quinto elemento’, al lado de Bruce Willis. Durante la filmación de esa cinta comenzó un romance con el director francés Luc Besson que le cambió la vida.
Antes de finalizar los 90, Spike Lee la invitó a participar en la película ‘Una mala jugada’, interpretando el papel de prostituta. En 1999 protagonizó ‘Juana de Arco’, también de Besson y desde 2001 tiene sobre sus hombros el peso de la zaga ‘Resident Evil’, basada en un juego de video.