La Procuraduría General de la Nación formuló pliego de cargos al Subteniente Daniel Ávila Amézquita, comandante de la Contraguerrilla Alacrán Uno del Batallón Cacique Nutibara; al Cabo Tercero Ciro Alfonso Ochoa Carrascal y a los Soldados Profesionales Luís Aníbal Suaza Villada y Jhon Cardona Carmona.
La falta disciplinaria referida en ese caso se conoce como una infracción al Derecho Internacional Humanitario.
"Los hechos se relacionan con la Misión Táctica "Fortín", cumplida el 24 de febrero de 2006 en el sitio conocido como Estrechura de la vereda San Matías del municipio de Urrao, Antioquia, donde perdió la vida el señor Remberto de Jesús Herrera Cartagena. Para el órgano de control, la falta se configuraría porque, al parecer, los militares violaron la prohibición de cometer atentados contra la vida de una persona que no participaba directamente en el conflicto", señala el comunicado emitido por el Ministerio Público.
De acuerdo con las pruebas recaudadas, la víctima portaba un fusil inservible, que además no había sido disparado por el mal estado en que se encontraba.
De esta manera, la Procuraduría puede inferir que no se trataba de un combatiente.
Así mismo, según los testimonios se trataba de alguien que no formaba parte de grupos armados ilegales y por el contrario era un campesino de la región dedicado a labores propias del campo.