Ante un juez especializado de Bogotá la Fiscalía General acusó formalmente a Diomedes de Jesús Villamizar Ibarra en el marco del proceso que se le adelanta por ser el autor material del líder político Efraín Ovalle Oñate registrado el 25 de febrero de 2012 mientras se encontraba en el interior de su vehículo en inmediaciones a su vivienda en el barrio Venecia del municipio de La Paz, Cesar.
La Fiscalía General lo acusó por su presunta participación en los delitos de homicidio agravado por promesa remuneratoria y porte ilegal de armas. El ente investigador determinó que la pistola utilizada en el crimen de la exalcaldesa de Barrancas (Guajira) Yandra Brrito, hecho por el cual enfrentan un proceso penal el exgobernador Francisco ‘Kiko’ Gómez Cerchar y Marcos de Jesús Figueroa, alias ‘Marquitos’. (Ver Capturan a determinador del homicidio de Efraín Ovalle Oñate, exdiputado de Cesar)
Villamizar, quien se encuentra privado de la libertad en una cárcel de Valledupar desde enero de 2012, fue señalado por las autoridades de haberle disparado en repetidas oportunidades al exdiputado cuando se movilizaba en su vehículo particular. Por estos hechos es investigado el cantante vallenato Jorge Oñate, primo de Ovalle.
Según la investigación el cantautor es señalado de haber sido el autor intelectual del crimen por una rencilla política en la región. Se espera que el próximo año se adelanta la imputación de cargos en su contra. (Ver Aparecen grabaciones que comprometerían a Jorge Oñate con un homicidio)
Igualmente son procesadas otras cinco personas por su participación en los hechos que rodearon el asesinato de Ovalle, entre ellos una funcionaria de la Fiscalía General que utilizando su cargo suministraba información privilegiada sobre la investigación que se estaba adelantando.