Las irregularidades que encontró la Procuraduría empiezan desde que García asumió el cargo de Asesor del Departamento Administrativo de la Presidencia de la República en 2002, después como Director de Coldeportes, y finalmente como Director de Invias, desde finales de 2006.
La Procuraduría reseñó las once irregularidades encontradas en el accionar de Daniel García en los cargos mencionados, entre las que destacan, como asesor del Departamento Administrativo de la Presidencia, haber llegado al cargo sin cumplir los requisitos de ley, pues "aportó un certificado de experiencia expedido por “Inversiones García Arizabaleta” empresa familiar que refería un vínculo laboral inexistente".
De igual manera la Procuraduría encontró que García había llegado a la dirección de Coldeportes sin cumplir los requisitos legales, por haber incurrido en conflictos de intereses.
"Desde diciembre de 2003 y hasta agosto de 2006, el señor García Arizabaleta se desempeño como Director de Coldeportes; durante ese periodo violó la norma que fijaba requisitos mínimos para desempeñar el cargo y configuró un claro conflicto de intereses al modificar dicha norma para permitir que "los cargos de nivel directivo pudieran ser ejercidos por un profesional en cualquier disciplina académica", reseñó la Procuraduría.
Finalmente, el órgano de control indicó que para asumir el cargo en Invias, también hizo cambios en el manual de requisitos para poder asumir el cargo sin tener la profesión que requería.
"Desde que asumió en encargo en noviembre de 2006, y en propiedad en el 2007 el señor García no cumplía con los requisitos de perfil y experiencia exigidos y tal como lo hizo en Coldeportes modificó el manual para permitirse como Arquitecto asumir dicho cargo, pero no tuvo en cuenta las exigencias de experiencia que de nuevo no cumplía. Para ajustarse a dicha exigencia suministro documentos con contenidos engañosos, para conseguir su posesión".