A poco de iniciarse la convención demócrata en Charlotte (Carolina del Norte), el presidente del Partido Demócrata en California, John Burton, criticó a los republicanos al afirmar que mienten en un intento por ganar la Casa Blanca.
«Ellos mienten y no se preocupan si la gente piensa que ellos mienten (…) Joseph Goebbels, es la gran mentira que siguen repitiendo», dijo a un reportero del diario San Francisco Chronicle, en alusión a la máxima de Goebbels de que una mentira repetida mil veces se transforma en verdad.
Los comentarios fueron rápidamente condenados por la Coalición Judío Republicana: «John Burton debería conocer mejor antes de traer a los nazis y sus víctimas a nuestros debates políticos, pero aparentemente la ofensa que esas afirmaciones causan a los sobrevivientes del holocausto y sus familias son de menos importancia para él que la perspectiva del beneficio partidista».
Un portavoz del equipo de reelección del presidente Barack Obama, Ben LaBolt, dijo que esos comentarios no reflejan la óptica de la campaña.
«Eso no representa las visiones de la campaña», expresó LaBolt, según el portal de internet Politico, en donde agregó que «no hay lugar para ello en el discurso político».
Más tarde, Burton emitió un comunicado en el que rechazó haber calificado a los republicanos de nazis: «jamás haría eso». Si los candidatos «Mitt Romney, Paul Ryan o los republicanos se ven insultados por el hecho de que haya descripto su estrategia de campaña como una gran mentira, les ofrezco mis humildes disculpas, a ellos y a todos los que podrían haberse visto afectados por esas declaraciones», destacó.