Un feroz incendio forestal en la lujosa ciudad de Malibú, en California, ha forzado a miles de personas, incluyendo a celebridades, a abandonar sus casas, mientras cientos de bomberos luchan contra las llamas. Unos 1.500 hombres atacan las llamaradas por aire y tierra.