Durante una entrevista con el canal de televisión francés TF1, se le preguntó sobre la situación en el Tíbet durante las Olimpiadas, a lo que el líder espiritual tibetano respondió: “Desafortunadamente, el espíritu olímpico no es respetado por las autoridades chinas dentro del Tíbet”.
El Dalai Lama señaló que China ha impuesto “una censura muy fuerte”. “Y a menudo los civiles son arrestados y torturados de manera violenta, hasta el punto de morir”, dijo. “Es muy, muy triste”.
Los comentarios del Dalai Lama fueron interpretados simultáneamente al francés por el canal de televisión. Un comunicado con sus comentarios originales en inglés no fue distribuido inmediatamente.
El líder espiritual se encuentra en Francia de visita, donde pasará la mayor parte de los días que duran las Olimpiadas para hablar sobre temas espirituales. También se ha reunido con funcionarios franceses para hablar de política.
Varios legisladores que se reunieron con el Dalai Lama en privado la semana pasada dijeron que el líder espiritual habló sobre continuos “arrestos arbitrarios, ejecuciones y tortura hasta la muerte” en Tíbet.