El Espectador usa cookies necesarias para el funcionamiento del sitio. Al hacer clic en "Aceptar" autoriza el uso de cookies no esenciales de medición y publicidad. Ver políticas de cookies y de datos.

“Huimos con lo puesto”: afganos cuentan su nueva vida rumbo a Estados Unidos

Un afgano que trabajó como traductor para el ejército estadounidense y una mujer de 21 años, estudiante de medicina, cuentan cómo salieron de Afganistán. Ellos comparten los temores que dejaron en su país y las aspiraciones que tienen de construir un nuevo comienzo.

30 de agosto de 2021 - 02:41 p. m.
A pocos días de la fecha límite del 31 de agosto, todavía quedan más de 5.000 personas dentro del aeropuerto de Kabul esperando ser evacuadas.
Foto: AFP - WAKIL KOHSAR
PUBLICIDAD

Wazhma lo dejó todo tras de sí buscando una vida “libre de amenazas”, cuando escapó de Afganistán después de la entrada del talibán en Kabul. En unas instalaciones preparadas en Emiratos Árabes Unidos para acoger a los afganos en tránsito hacia otros países, esta estudiante de medicina de 21 años busca superar la pesadilla vivida los últimos días en su país.

“Mi marido trabajaba para la embajada estadounidense. Ellos (miembros del talibán) nos habrían matado si nos hubiéramos quedado”, explica Wazhma en inglés, horas antes de tomar un avión rumbo a Estados Unidos. “Huimos con lo puesto. Nada más”, agrega.

Le sugerimos: Afganistán: la “segunda madre” que no se abandona ni olvida

Esta joven afgana forma parte de las decenas de miles de evacuados de Kabul, tras la llegada al poder de los talibanes. Wazhma, su marido, su cuñado y su sobrino pasaron “los tres días más largos” de sus vidas en la carretera, moviéndose en secreto hasta alcanzar las puertas del aeropuerto de Kabul, donde el personal estadounidense los esperaba. “La situación era muy mala. Gracias a Dios estamos a salvo”, dice con su sobrino, apenas un bebé en brazos.

Ante la pregunta de si alguna vez volverá a su país, ríe y dice: “Nunca, salvo si los talibanes se van”. Está segura de que los fundamentalistas islámicos no van a cambiar la política de discriminación contra las mujeres que ya instalaron durante su primer gobierno, entre 1996 y 2001, a pesar de las promesas que han hecho en los últimos días. “Estoy contenta de irme. Solo me preocupan mi madre, mi padre, mi hermana y mi hermano”, dice.

Mientras tanto, en Kabul, los trabajos de evacuación enfilan sus últimos días, a pesar de que sigue presente el miedo tras el atentado de hace dos días del Estado Islámico, que dejó al menos 85 muertos, entre ellos 13 soldados estadounidenses.

A pocos días de la fecha límite del 31 de agosto, todavía quedan más de 5.000 personas dentro del aeropuerto de Kabul esperando ser evacuadas, y una muchedumbre en el perímetro exterior rogando por entrar.

Le puede interesar: Guía para entender lo que está pasando en Afganistán

No ad for you

“Teníamos miedo”

Naim, un afgano que trabajaba como traductor para el ejército estadounidense y que fue evacuado con sus cinco hijos, cuenta que se escondió el mismo día que el talibán entró en Kabul, el 15 de agosto.

Él, junto a su familia, consiguió llegar al aeropuerto, pero tuvo que esperar tres días hasta que un avión estadounidense los llevara a Emiratos Árabes Unidos. “Teníamos miedo de que nos mataran”, cuenta este hombre de 34 años, junto a su mujer y sus hijos (tres niñas y dos niños). “Agarré solo la ropa de mis hijos y nuestros documentos de identidad. Perdimos todo lo demás. Solo quiero que mis hijos tengan una buena vida”, agregó.

No ad for you

Hombres, mujeres y niños afganos esperan con impaciencia en las instalaciones en Emiratos Árabes Unidos, tomando jugos o sentados en sillas blancas junto al numeroso personal sanitario, antes de tomar un vuelo con destino a Estados Unidos. Una niña afgana, con un vestido dorado y negro, aguarda su turno para la revisión médica, balanceando las piernas adelante y atrás, mientras juega con un oso de peluche. Decenas de personas hacen cola mientras las autoridades emiratíes los inscriben para entrar en las instalaciones.

Las naciones del Golfo, incluidos Emiratos Árabes Unidos, Kuwait, Baréin y Catar, fueron fundamentales durante las tareas de evacuación, proporcionando a las naciones occidentales bases avanzadas y un centro de acogida antes de que los afganos sean transferidos hacia terceros países.

No ad for you

Emiratos Árabes afirmó el jueves que ayudó en la evacuación de 28.000 personas, acogiendo a 8.500 evacuados en un centro temporal antes de que partieran hacia Estados Unidos.

Cerca de 112.000 personas abandonaron el país desde el 14 de agosto, el día antes de la toma del poder por parte del talibán, según el gobierno estadounidense. Algunos países, incluidos Francia, Reino Unido y España, anunciaron el fin de sus operaciones de evacuación el viernes, como ya hicieron otros países, tales como Canadá y Australia.

No ad for you

Naciones Unidas afirmó que espera, para “el peor escenario”, cerca de medio millón de refugiados afganos hasta finales de año.

A pesar de las promesas de los talibanes, muchos afganos temen una repetición de la estricta interpretación de la ley islámica, como ya ocurrió cuando gobernaron entre 1996 y 2001, así como represalias contra los colaboradores de las misiones occidentales o del precedente gobierno.

No ad for you

¿Ya está enterado de las últimas noticias en el mundo? Lo invitamos a ver las últimas noticias internacionales en El Espectador.

Conoce más
Ver todas las noticias