Organizaciones musulmanas de EE.UU. alabaron el discurso del presidente Barack Obama en El Cairo, por tender la mano al mundo musulmán y reconocer el sufrimiento del pueblo palestino, mientras que las judías lo recibieron fríamente.
"El presidente ha establecido un nuevo marco en las relaciones entre Estados Unidos y la comunidad musulmana", dijo a Efe Salam Al-Marayati, director ejecutivo del Consejo Musulmán de Asuntos Públicos (MPAC, por su sigla en inglés).
A su juicio, el discurso fue "equilibrado" porque anunció al mismo tiempo un cambio en la política estadounidense y pidió la reforma en el mundo musulmán, con un apelo a los Gobiernos a que reconozcan derechos básicos de sus ciudadanos, incluidos los de la mujer.
Por su parte, el Comité Anti-Discriminación Árabe-Estadounidense (ADC, por su sigla en inglés) dijo que en su intervención Obama reconoció el valor de la civilización islámica, lo que ayuda a eliminar estereotipos equivocados sobre los árabes y los musulmanes.
Su intervención tenía como objeto abrir un nuevo capítulo en las relaciones con los países musulmanes, y las organizaciones israelíes lo siguieron con interés y nerviosismo, pues ven en Obama un aliado más impredecible que su antecesor, George W. Bush.
El Comité de Asuntos Públicos Estadounidense-Israelí (AIPAC, por su sigla en inglés) evitó hacer críticas y destacó que el presidente reiteró que el vínculo entre los dos países es "inquebrantable", al tiempo que presionó a Hamás para que abandone la violencia.
Sin embargo, otras organizaciones no se mordieron la lengua. La Liga Anti-Difamación se dijo "desalentada", porque el presidente "sintió la necesidad de equilibrar el sufrimiento de los judíos en el genocidio con el de los palestinos por consecuencia de las guerras árabes".
Por su parte, Jennifer Laszlo Mizrahi, presidenta del Proyecto Israel, afirmó que Obama debería haber aclarado que los judíos deberían volver a Israel, pero los refugiados palestinos tienen que regresar a "una patria palestina" y no a sus antiguos hogares en lo que hoy en día es Israel.
También se dijo "muy preocupada", porque el presidente haya dicho que Irán tiene el derecho a acceder a material nuclear con fines energéticos, dado que éstos podrían caer en manos terroristas, y opinó que en su discurso no manifestó la urgencia necesaria de impedir que Irán fabrique una bomba nuclear.
En su intervención, Obama afirmó que Irán puede producir energía nuclear si cumple con el Tratado de No Proliferación.
En comparación, el presidente sí satisfizo a los musulmanes estadounidenses con su discurso. El ADC dijo en un comunicado que el presidente "reconoció los más de 60 años de sufrimiento y desposeimiento que han experimentado los palestinos".
Para Al-Marayati fue notable que Obama usó la palabra "Palestina", mientras que presidentes anteriores hablaban de "territorios palestinos" o "pueblos palestinos".
El presidente dijo a los israelíes que deben reconocer que, si no se puede negar el derecho de su país a existir, "tampoco se puede negar el de Palestina" y pidió el fin de la construcción de asentamientos judíos en Cisjordania.
Un 85 por ciento de los musulmanes estadounidenses apoya a Obama, lo que les hace el grupo religioso más fiel al presidente, aunque les siguen estrechamente los judíos, que son mayoritariamente demócratas, con un 79 por ciento de apoyo, según la última encuesta de la empresa Gallup al respecto.
Para los musulmanes, el cambio con respecto a Bush ha sido "como de la noche al día", según Al-Marayati, por el fin del "discurso bélico" que caracterizó al presidente republicano.