Escucha este artículo
Audio generado con IA de Google
/
“The Stand” está basada en el libro de Stephen King. ¿Cómo describa la serie?
Es fácil mirar The Stand y decir que es un libro sobre una pandemia, pero la verdad yo nunca lo vi de ese modo. El virus no es más que un catalizador para contar una historia más grande: qué pasa cuando se oprime este botón de reinicio del que hablaba… No queda nada y ¿cómo vas a reiniciar una sociedad, una comunidad? Lo que emerge de esta situación es una lucha esencial entre el bien y el mal y todo lo que existe en el medio, nunca es blanco y negro en las historias de Stephen King. Al final, los antihéroes tienen también un lado bueno, hay una especie de atenuante a su maldad, por así decirlo.
¿Qué tan fiel es la producción al libro?
Al igual que el resto del elenco, entiendo la importancia para los fans de que esta adaptación sea lo más fiel al libro. Pienso que es una de sus más grandes obras y es importante llegar a una traducción o interpretación acertada. Pero específicamente para mí, que he sido un fan de Stephen King toda mi vida, amo sus libros, sus películas y series… entonces estaba muy familiarizado con Stu (Redman), conocía al personaje, es muy icónico en el universo de Stephen King y fue muy importante para mí interpretarlo correctamente.
Cuéntenos sobre su personaje, Stu Redman.
Yo crecí en la ciudad de Oklahoma, en un hogar humilde y Stu tiene una historia similar, incluso de un pueblo más pequeño. Lo veo como una persona normal envuelta en situaciones fuera de lo normal y eso dice mucho del personaje y del porqué de sus reacciones. Lo que me atrajo mucho a este rol fue quizás el código moral tan estricto que lo rige, adquirido por esa juventud que tuvo, y eso lo hace un buen líder cuando llega a Boulder. Pero también es un hombre que no deja de tener sus falencias y errores.
Es fácil comparar “The Stand” con la situación mundial. ¿Es coincidencia que la serie se lance en este momento?
Es imposible ignorarlo. Definitivamente fue un sentimiento surreal estar en el set en los últimos días de marzo, ver que el argumento se vuelve real y ser testigos de cómo los países entran en confinamiento. Sin embargo, en la historia la pandemia es como la chispa que enciende la llama de algo más grande, ¿si volvemos a una página en blanco en la que la humanidad tiene que empezar de nuevo, como seria eso? Qué revelaría eso sobre lo que somos como individuos y sobre estos personajes que han sobrevivido. Algo que parece inmune a esa pandemia es la antigua lucha entre el bien y el mal. La coincidencia de la época podría decirse es desafortunada, Stephen King escribió el libro en 1978. Los realizadores trabajan en la serie desde hace tres años…
Situados en el momento actual, ¿qué cree que Stu Redman pensaría sobre cómo estamos reaccionando ante la pandemia?
Creo que Stu es el tipo de persona que, enfrentado las adversidades, se tomaría un respiro para mantener calma, un paso a la vez. Él no es una persona cínica por naturaleza, creo que es positivo y optimista, con sus demonios e inseguridades, pero creo que es un hombre que no podría vivir consigo mismo si dejara de tener fe en la humanidad, fe en el poder de la perseverancia y de la resiliencia. Así que siento que él quisiera ser inteligente, cuidadoso y calmado… Al final, creo que hemos salido adelante de situaciones mucho peores, sin menospreciar esta situación.
Stu tiene un conflicto con Harold (Owen Teague), tal vez por su relación con Frannie (Odessa Young). ¿Qué puede contar del tema?
Creo que este es un tema central durante toda la historia. Pienso que Stu ve a Harold como un joven que está luchando contra sí mismo, con sus sentimientos por Frannie y obviamente sabe que él lo hace sentir amenazado. Harold es testigo de una atracción entre Frannie y Stu, pero mi personaje hace todo lo posible para suavizar esta situación. Pero si, cada uno de estos personajes ve a Randall Flagg (Alexander Skarsgård) en sus sueños y la seducción o la intoxicación que esto causa, pero también ven a Mother Abigail (Whoopi Goldberg). Estas son como las entidades que atraen a estos personajes en direcciones opuestas y al final esto termina por revelar quién es verdaderamente cada uno de estos personajes y qué los mueve.