Palabras que confiesan la historia

Ver sobre el papel la firma de Pablo Morillo, ver también impresa  en unas cuantas hojas amarillentas la de Simón Bolívar, al lado de una de sus sentencias: "Colombianos, he dejado de mandaros". Poder leer de primera mano la proclama del Virrey, en la que sentencia a José Antonio Galán a ser ejecutado, descuartizado, a maldecir a su familia y regar de sal sus tierras. Poder asistir, en fin, a la presencia de una serie de más de 30 documentos nunca antes expuestos y que mantuvieron sus secretos ocultos en los archivos de la Biblioteca Nacional es tener la posibilidad de un viaje al pasado por los vericuetos de la historia no dicha, pero sí escrita.

Impresiones de la Independencia: proclamas, bandos y papeles sueltos es la exposición central con la cual la Biblioteca Nacional comienza las conmemoraciones del Bicentenario de la Independencia. "El fuerte de la biblioteca son dos fondos: el Pineda y el Quijano, fondos de dos coleccionistas de documentos que fueron donados a mediados del siglo XIX, compuestos por textos que eran casi improbables de conseguir, porque no circularon de manera oficial, sino clandestinamente o entre un círculo estrecho", explica el investigador e historiador Camilo Páez, uno de los artífices de la muestra.

La riqueza de esta exposición, de estos papeles sueltos, no oficiales ni periódicos que  se suscriben al período entre 1782 y 1830, radica en que   plasmaron las vivencias, las quejas, las pesadumbres de un pueblo que empezaba a disfrutar de los primeros avistamientos de  acceder a los medios de comunicación; de ser parte activa de la ponderada opinión pública.

A medida que fueron apareciendo imprentas y el costo del papel bajó de precio en 1811 —ya existe una fábrica de papel propia en el país y no hay que importarlo— el pueblo empezó a participar y a fijar sus propuestas de manera pública. Muchas de esas primeras expresiones genuinas que gracias a estar impresas han sobrevivido a los años y al olvido se pueden leer en la exposición.

"Hemos resaltado algunos documentos por su peculiar construcción, como los escritos a manera de diálogo con una función pedagógica, como el que se da  "entre el viejo chapetón Diego Rota y la vieja doña Tecla Moncada". Hay otros que hablan del uso de la prensa, de los bandos en tiempo de guerra y de la opinión pública a nivel privado", añade Páez.

Pero estos documentos escritos a veces con solemnidad, a veces con crueldad y siempre con otra ortografía, otros acentos y tildes no son sólo esos papeles anónimos que visibilizan las voces populares de antaño, también exponen las proclamas de Santander, Bolívar o el virrey Amar y Borbón. “Hay documentos cuando Bolívar está dirimiendo del poder, otros sobre la regularización de la guerra entre españoles y criollos, y disertaciones sobre la reelección de 1826”, enuncia Páez.

Después de dedicarles unos minutos a la lectura de los documentos y de ser testigo de  un anecdotario de la cotidianidad  y la política de otras épocas, dos máquinas creadas por el artista Hernando Barragán permiten  hacer una búsqueda interactiva y divertida de palabras a lo largo de los textos. Una lectura transversal que mira cuáles son los conceptos más repetidos en las proclamas y que expone el contexto de su uso en una pantalla.

Algunos intentos con las máquinas y no deja de sorprender y de desvelar algo de nuestra historia patria encontrar que palabras como violencia, sangre y guerra se acumulen incansablemente en estos documentos. Mientras que la referencia al hombre o a la paz dejen la pantalla casi vacía .

 La escritora Piedad Bonnett y  el escritor Andrés Felipe Solano conversarán hoy, a las 6:00 p.m. en la Biblioteca Nacional, en el marco  del ciclo "Manos a la obra: desde dos orillas". Entrada Libre