Escucha este artículo
Audio generado con IA de Google
/
En el décimo día de la programación de la FILBo 2024 incluye muestras culturales, culinarias, artísticas, al igual que presentaciones de libros y conversatorios. El país invitado de Honor Brasil tiene en su pabellón una serie de actividades programadas que buscan dar a conocer aspectos de la cultura y la literatura brasileña.
De igual manera, les recordamos que El Espectador tiene su agenda de conversatorios que podrán encontrar durante toda la feria en el pabellón 16, stand 1224. Podrán encontrar muestras físicas del periódico.
María Luisa Sanín y "La última generación"
La artista visual conversó con el periodista de El Magazín Cultural, Jorge Bravo, sobre su nuevo poemario titulado “La última generación”. Durante la charla, Sanín mencionó que el título funcionaba como un juego de palabras, pero que también se refería a un poema específico. Este poemario habla de la época actual y ciertos conceptos de estos tiempos. “Para mí es muy importante que el poemario se ubique en el ahora y que suceda en el presente. No sé cómo lo vayan a leer en el futuro, ni cómo será su vigencia”, aseguró la autora.
“El proceso de las ilustraciones salió de unas primeras ideas. Sabía que serían simples y de líneas. Con mis editoras se nos ocurrió la idea de hacerlas a dos colores que, en un principio, iban a ser rojo y azul. Pero cambiamos por un color coral casi fluorescente, una característica que utilizo mucho en mi pintura”, dijo sobre las ilustraciones que acompañan sus poemas.
"La vorágine" y sus traducciones a lenguas nativas
“Para traducir castellano y el nasa no es fácil. Para que no pierda el sabor. Uno hay que analizar palabra por palabra”, mencionó Isaac Quilcue Piamba del pueblo nasa
Los invitados leyeron fragmentos de la novela en lenguas nativas como el Inga, Nasa, Wayúu, Kamëntsá
Cata de café: Café Miel
La marca Café Miel, está presentando un show en vivo sobre las preparaciones de café, acompañado de una interpretación musical. Están contando el proceso de producción y distribución de la marca.
Mujeres en la realización audiovisual – Video El Espectador
En el stand de El Espectador está comenzando esta charla que explora el papel crucial de las mujeres en la realización audiovisual. Catalina Mesa, Camila Granados, Laura Salomón, Valentina Matiz, Begi Rojas y Soraya Stehle, realizadoras audiovisuales de El Espectador, están contando su experiencia en el medio, los retos y aciertos del audiovisual.
Están abriendo una reflexión sobre el papel de ser mujer en el medio.
Conoce más