Publicidad

Cónclave: así avanzan los trabajos del Vaticano en la Capilla Sixtina

El Vaticano mostró los avances en las obras para el cónclave, que comenzará el miércoles.

03 de mayo de 2025 – 01:39 p. m.
This photo handout on May 3, 2025 by The Vatican Media shows the setting up of the Sistine Chapel and installation of the chimney before the start of the conclave on May 7, 2025.  (Photo by Handout / VATICAN MEDIA / AFP) / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT "AFP PHOTO / VATICAN MEDIA" - NO MARKETING - NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS
Esta foto, difundida el 3 de mayo de 2025 por The Vatican Media, muestra la preparación de la Capilla Sixtina y la instalación de la chimenea antes del inicio del cónclave.
Foto: AFP - HANDOUT

Escucha este artículo

Audio generado con IA de Google

/

El Vaticano prepara dos edificios para acoger a los 133 cardenales que participarán este miércoles en el cónclave, la Casa Santa Marta y el Colegio Etíope, y blinda sus aledaños para garantizar su aislamiento, apagando la red electrónica en el interior de la Capilla Sixtina.

El subdirector de la Sección de Infraestructuras de la Santa Sede, Silvio Screpanti, explicó en una entrevista publicada este sábado por el Vaticano que los preparativos se dividen entre el alojamiento de los cardenales y la Capilla Sixtina, donde votarán aislados.

El cónclave que elegirá al sucesor de Francisco, fallecido este 21 de abril, empezará el próximo miércoles por la tarde con el encierro en la Sixtina de 133 cardenales de todo el mundo (los electores son 135, pero dos han renunciado por motivos de salud).

También: ¿Cuánto ganan los cardenales, quienes elegirán al nuevo papa en el Vaticano?

Por eso, los preparativos se llevan a cabo sin pausa, implicando a más de 40 profesiones, entre carpinteros, herreros, decoradores, personal de limpieza, así como administrativos, contables y otros 20 obreros de refuerzo reclutados de empresas externas.

CIUDAD DEL VATICANO, 03/05/2025.- La Capilla Sixtina del Vaticano se prepara este viernes, 2 de mayo de 2025, para el cónclave del que saldrá el sucesor de Francisco. La primera misión ha sido colocar la chimenea en el tejado de la Sixtina que anunciará al mundo si hay Papa, operación que han desarrollado los bomberos; y técnicos han instalando en el interior la estufa en la que los cardenales quemarán sus votos secretos. EFE/ Francesco Sforza / VATICAN MEDIA /  ***SOLO USO EDITORIAL/SOLO DISPONIBLE PARA ILUSTRAR LA NOTICIA QUE ACOMPAÑA (CRÉDITO OBLIGATORIO)***
La primera misión ha sido colocar la chimenea en el tejado de la Sixtina. EFE/ Francesco Sforza / VATICAN MEDIA /
Foto: EFE - Francesco Sforza/VATICAN MEDIA

En primer lugar, se prepararon unas 200 habitaciones para los cardenales y sus ayudantes, repartidas entre la Casa Santa Marta, un hotel dentro del Vaticano donde Francisco dispuso su residencia, y el Colegio Etíope, un antiguo seminario.

En ambos edificios, según Screpanti, se han creado compartimentos que “garantizarán” el aislamiento de los votantes en el cónclave con tabiques, puertas provisionales y el cierre provisional de ventanas.

La legislación pontificia establece que los cardenales llamados a votar no pueden mantener contacto con personas del mundo exterior, mediante ningún medio, y que el personal debe cerciorarse de que no se escondan instrumentos de grabación de ningún tipo.

También: Pan, agua y encierro, la historia del cónclave que duró tres años

Las autoridades vaticanas se esforzarán para que así sea, blindando los accesos al área de esta ceremonia, entre otras medidas.

“El día antes del cónclave nuestro personal ayudará a imponer casi 80 cierres de plomo en todos los accesos del perímetro del cónclave”, asegura el ingeniero.

Lo mismo ocurrirá en la Capilla Sixtina, donde los cardenales pasarán el día debatiendo. La capilla ya cuenta en su tejado con la chimenea por la que comunicarán el mundo el resultado de las votaciones, quemando sus votos. El humo blanco significará que hay nuevo papa; el negro, que habrá que seguir esperando al acuerdo.

Nada debe conocerse de lo que ocurre en el interior de este histórico lugar, bajo la severidad del Juicio Final que pintó Miguel Ángel, y por eso en esta semana “se ha controlado todo su sistema tecnológico”, entre otros preparativos de tipo estético o práctico.

En concreto, los técnicos han desactivado todos los aparatos tecnológicos, cámaras y sensores que en los últimos años se pusieron en esta capilla para protegerla durante las visitas turísticas.

Además, los trabajadores del Vaticano, como manda la tradición, cubrirán todas las ventanas del Palacio Apostólico que se aproximen al área del cónclave, pues la Sixtina está anexa.

No obstante, aunque los cardenales estén aislados en la Sixtina durante sus deliberaciones y votaciones, doce técnicos estarán en todo momento a disposición para garantizar que el sistema eléctrico e hidráulico en la capilla y en las residencias funcionen.

Publicidad

Estos técnicos -cinco electricistas y ascensoristas, cinco fontaneros y dos ‘floreros’, personal de logística vaticana- tendrán también que prestar juramento de discreción.

👀🌎📄 ¿Ya se enteró de las últimas noticias en el mundo? Invitamos a verlas en El Espectador.

Publicidad

🌏📰🗽 Le puede interesar nuestro plan superprémium, que incluye acceso total a El Espectador y a la suscripción digital de The New York Times. ¡Suscríbase!

📧 📬 🌍 Si le interesa recibir un resumen semanal de las noticias y análisis de la sección Internacional de El Espectador, puede ingresar a nuestro portafolio de newsletters, buscar “No es el fin del mundo” e inscribirse a nuestro boletín. Si desea contactar al equipo, puede hacerlo escribiendo a mmedina@elespectador.com

Conoce más

Temas recomendados:

 

Comentarios
Sin comentarios aún. Suscríbete e inicia la conversación

Inscríbete a nuestros newsletters

Lo bueno que es estar informado y de una manera diferente desde tu correo electrónico.

Selecciona los newsletters que quieres recibir
Al inscribirte, aceptas nuestros T y C y nuestra Política de privacidad.
Infórmate rápido