Escucha este artículo
Audio generado con IA de Google
/
Ante la ley es un cuentico muy breve, de apenas una página, que escribió Franz Kafka en 1919 y que más tarde incluyó en su ya celebrada novela El proceso. La historia, en apariencia sencilla, narra las peripecias de un humilde campesino para atravesar la puerta que lo lleva ante La Ley, y las trabas que a lo largo de toda su vida le pone un guardián inflexible. De esta pequeña narración –de la que, sin embargo, se desprende una profunda metáfora–, parte la Ópera de Wuppertal para realizar el espectáculo homónimo que se estará presentando en el próximo Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá.
Compuesta por el italiano Salvatore Sciarrino (1947), la obra es realizada por la ópera de la ciudad alemana de Wuppertal, que desde 2009 tiene como director al británico Hillary Griffiths. De pelo blanco y sonrisa fácil, Griffiths se encuentra en Colombia para ultimar los detalles de una ópera que recibió generosas críticas luego de su estreno en Alemania y de su paso por grandes escenarios como el Lincoln Center, de Nueva York. “Ante la ley tiene dos ventajas –dice Griffiths desde la sede de la Sinfónica de Colombia, en el centro de Bogotá–: que no es demasiado larga y tampoco muy ruidosa. Scherrino explora los límites entre el sonido y el silencio, y por eso es muy delicada. Usa el sonido de la respiración, el aire y el viento para crear bloques musicales; además, la producción es simple y clara, ideal tanto para quienes les gusta la ópera como para los que van por primera vez”.
Griffiths tiene una hoja de vida tan prodigiosa como extensa: graduado de matemáticas en Oxford, y de estudios musicales en la Royal Academy of Music de Londres, ha sido director de más de cien óperas entre las que se encuentra la ópera de Colombia, que dirigió hace un par de años, y que lo llevó a conocer de cerca nuestro país. El año pasado la ministra de Cultura, Mariana Garcés, lo invitó a escuchar y elaborar un reporte de todas las orquestas que apoya el ministerio, y por eso viajó por Cali, Medellín, Manizales, Ibagué y Bucaramanga. Había venido por primera vez hace 25 años a presentar la ópera Fidelio y Cenicienta, en el Teatro Colón, y luego regresó en 2009.
Ahora sólo espera que el público colombiano vea con buenos ojos esta fusión entre obra teatral y ópera. “Estoy muy excitado de que vaya gente que usualmente no ve ópera –concluye–. Pero no deben asustarse: sólo tener sus oídos abiertos y escuchar”.
Véala en El teatro cafam de Bellas Artes de Bogotá
Funciones: 29 de marzo a las 8:30 p.m
30 de marzo a las 3:00 p.m y 8:30 pm
Boletería: $120.000, $90.000 y $60.0000