Escucha este artículo
Audio generado con IA de Google
/
Latinoamérica también queda en Europa. Eso es, por lo menos, lo que han demostrado Verónica Durán y su esposo Mario Aguirre con la creación de un proyecto editorial con acento latino pero con sede en España. Desde un comienzo, la idea de esta pareja de jóvenes colombianos fue hacer una revista que despertara el interés de los inmigrantes, pero que también fuera útil para los españoles, quienes en la actualidad están interesados en saber cómo son los países de esas miles de personas que un día llegaron a su nación y se quedaron.
El estilo de la revista Fusión Latina está marcado por el vínculo entre los dos continentes. Es, como dicen sus creadores, “Latinoamérica en España” y ese nexo se fortalece con la presencia de grandes firmas como Antonio Caballero, Daniel Samper Pizano, Santiago Gamboa, Carmen Posada y muchas otras voces autorizadas que, mes tras mes y con la distribución gratuita de 20 mil ejemplares, les hablen a los inmigrantes sobre sus raíces, pero sin desconocer su entorno actual.
“Yo soy inmigrante y puedo ratificar que todos los inmigrantes sentimos lo mismo y estamos unidos por la soledad sin importar nuestro origen. El parque en esos momentos se vuelve un lugar de encuentro y el parque El Retiro fue para mí inspirador, porque ahí me di cuenta de que mi llegada a España había coincidido con un éxodo masivo de latinos hacia la madre patria en cinco años”, comenta Verónica Durán, quien hace las veces de directora de la revista.
Ella era de esas comunicadoras, aunque estudió ciencia política y literatura, con una posición privilegiada en Colombia. Trabajó en diversos medios y un día decidió irse a palpar otra cultura. Pensó que lo que había hecho en su país era suficiente para abrirle las puertas al reconocimiento, pero le tocó mandar más de cinco mil hojas de vida y no le respondieron ni para darle las gracias.
Consiguió trabajo para vender saldos de tienda en un almacén en el que duró tres años vendiendo corbatas y brillando tres mil mancornas de plata al día. Sin embargo, sabía que no podía regresar a Colombia con la derrota a cuestas. Por eso, se acogió a una especie de amnistía del gobierno español para formalizar su situación y aplicó, por sugerencia de su mamá, a una beca de la Fundación Carolina. Y de ahí en adelante todo fue ganancia para Verónica.
“Los tres años tan crueles que me tocó vivir fueron el pretexto para darme cuenta de un fenómeno particular y que era el momento de hacer algo al respecto. Por eso diseñamos un medio de comunicación decente y con una misión específica con un solo argumento: la calidad”, manifiesta esta profesional que no tiene oficina física porque todo lo cuadra por internet.
La revista Fusión Latina se inventó algunos concursos para el inmigrante, dentro de los que se tratan de destacar los trabajos en artesanías, los relatos, la fotografía, los cortometrajes y la cocina. De igual manera, se diseñó el proyecto ‘Cien Latinos’ para mostrar que también arriban a España personajes que han hecho crecer la cultura y el arte, aunque todavía muchos tienen la impresión de que en América Latina solamente se pueden criar mafiosos y seres humanos aptos para labores censurables. “Queremos buscar a los inmigrantes talentosos y rescatarlos de la masa, porque aquí se ve mucho artesano poniendo ladrillos”.
